অফিস থেকে বেরিয়ে ফুটপাতে পা রাখতেই লোকদুটো অজয়ের একেবারে সামনে এসে দাঁড়াল। আপনার সঙ্গে একটু কথা ছিল স্যার। চমকে যেতেই হল। রাস্তাটা …
Read more »রাস্তার ধারে বসে লোকটি একমনে সিগারেট টানছিল৷ রাস্তাটি ফাঁকা৷ যতদূর দেখা যায় , ততদূর পর্যন্ত একটি মানুষও চোখে পড়ে না৷ সম্ভবত , বহু দিন এই রাস্তায় কো…
Read more »গিয়াসসাহেব ইফতার সেরে সবে মাগরিবের নামাজে দাড়িয়েছেন, দুঃসংবাদটা তখনই এল। এমন একটা সংবাদ যে আসবে তা তিনি আগে থাকতেই জানতেন। তাই নামাজ থেকে আর সরে দা…
Read more »‘কখন আপনি থেকে তুমি বলবেন বলেন তো? আমার তো তুমি বলার জন্য দম বের হয়ে যাচ্ছে। ‘’ হাসির একটা দাঁত বের করা ইমো দিলো বিপাশা। ‘আরে চট করে তুম…
Read more »মানুষটার কোনো আকাশ নেই। চারচালা টিনের একটা ছাদ। তার গায়ে একটা জোরালো আলো লাগানো। ওইটুকুই। হ্যাঁ আলোর তারতম্য অবশ্য আছে। আলোটা নেভে প্রতিদিন নিয়ম কর…
Read more »আর্নেস্ট হেমিংওয়ের গল্প অনুবাদ: হাসান আজিজুল হক চোখে স্টিল ফ্রেমের চশমা, পোশাক ধূলিধূসরিত—বুড়ো লোকটি রাস্তার ধারে বসে ছিল। তার সামনে ছোট ভ…
Read more »তখন ঈশান কোণ ছেয়ে গেছে কালো মেঘে, গাছের ডালে ডালে তখন কেবল হালকা বাতাসের দাপাদাপি শুরু হয়েছে। পৌছেনি উন্মত্ততায়, দাঁড়কাকগুলো তীব্রস্বরে চেঁচায় আর ল…
Read more »কুয়ো থেকে বালতি দিয়ে পানি তুলে মণিদি গোসল করছে। খোদার তিরিশটা দিন মণিদি গোসল করে স্কুলে যায়। গত দুদিন থেকে উত্তরে হিমেল হাওয়া জাকিয়ে বসলেও মণিদি …
Read more »আগামীকাল এরকম ভেবেছিলাম - অরিন্দম বসু আমার কিশোর বয়সে সাইকেল নিয়ে মাঝে মাঝেই একটা জায়গায় চলে যেতাম বন্ধুদের সঙ্গে। বাড়ি থেকে বেরিয়ে …
Read more »আমি প্রতিদিন খুঁজে পেতাম চুলের কাঁটা এখানে আসার পরে। ঘর কুড়োতে গিয়ে খাটের নিচে, আমার আগে যে ইরাকী মেয়েটি থেকে গেছে এখানে তার অস্তিত্বের অংশ এখনও …
Read more »(১) ইউনিভার্সিটি ক্যাম্পাসের বাসায় বারান্দার অনেকটা অংশ ঘিরে ফেলা হয়েছে। ঘুম ভাংছে আমাদের মোরগের কোঁকর কোঁ শব্দে। ব্যাপার কি? দাদুভাই ভাবছে পরিব…
Read more »মাঝখানে বাতি। তার ওপাশে আমার মেয়ের মুখ কখনো স্পষ্ট, কখনো তামাটে, আবার কখনো জলের মতো, সমস্ত ঘরে ছড়িয়ে যাচ্ছে। আমি এই প্রথম ওকে পরিপূর্ণ চোখে দ…
Read more »বিশ্বজিৎ পাণ্ডা এই সময়ের লেখকদের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ ও বিশিষ্ট নাম অরিন্দম বসু। প্রায় দু-দশক ধরে সাহিত্যচর্চা করছেন তিনি। ইতিমধ্যে বেশ কয়…
Read more »সর্বশেষ আমি তাঁকে একটা গায়ে-হলুদে নাচতে দেখেছিলাম। গ্রামের প্রতিবেশি মহিলারা সে সময় গীত গাইছিল,‘রুমা সুন্দরী কালিতারা, ঘুরাই ঘুরাই রং লাগাই...।’ …
Read more »তখনও তেমন সকাল হয় নি। তবু তুমি একটা উঁচু ছাদের ওপর থেকে সূর্যটাকে দেখলে। সুষম বৃত্তাকার বেলুনের মতো, যেন বাতাসে বাতাসে ঠাঁসা। আর তুমি সূর্যের দিক…
Read more »রূপাঞ্জনা’কে প্রথম দেখি এক বর্ষার দুপুরে। ঠিক দুপুরও না, বেলা চারটে বাজে তখন । আর শ্রাবণের এই মাঝামাঝি দিনগুলোয় মেঘের পেছনে সূর্য ডোবার আগেই কেমন…
Read more »গল্প--১ শিল্প অথবা... এখানে ঠাকুরের আসল- নকল একাকার করতে হয়। গাঁপথ মাড়িয়ে দুপুরখরানিতে চাঁদি ফাটিয়ে পাড়ি দিতে হয় শহুরে বাঁকপথে। সঙ্গে নিয়ে …
Read more »‘মানুষের কোন গল্পই নতুন নয়। সমস্ত পুরনো প্রাচীন, দারিদ্র বঞ্চনা অপমানে শতছিন্ন!’ ছোটোগল্পের সংজ্ঞা নিয়ে বিশ্ব সাহিত্যের একাডেমিক ডিসকো…
Read more »অনুবাদ: অভিজিৎ মুখার্জী প্রথমেই একটু সংক্ষিপ্ত করে আত্মজীবনীমূলক একটি মুখবন্ধ। আমার মা ছিল একাধারে অসাধারণ বুদ্ধিমতী আবার অ্যালাবামার সবচেয়ে…
Read more »অনুবাদ: আলম খোরশেদ কী যে ভালবাসত সে তাঁর মত এমন বুড়ো ভদ্রলোকদের, যাঁর সঙ্গে কথা বলা যায়, যাঁরা এত বোঝেন, জীবনের সব অন্ধিসন্ধি জানেন, কত নামক…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা