অনুবাদ : শাহাব আহমেদ দক্ষিণের পর্বত সমূহের মধ্যে লুভিনা হচ্ছে সবচেয়ে উঁচু, সবচেয়ে পাথুরে। এটি ধূসর বর্ণের চুনাপাথর দিয়ে পরিপূর্ণ হলেও ওরা এখান থেকে চ…
Read more »অনুবাদ : শাহাব আহমেদ [হুয়ান রুলফো লাতিন আমেরিকার সাহিত্যের পুরোধা লেখক। তিনি বিশ্বখ্যাত হয়েছেন মূলত দুটি বইয়ের জন্য। একটি তার উপন্যাস ‘পেদ্রো পারামো’…
Read more »অনুবাদ : তৃপ্তি সান্ত্রা যুদ্ধে মেজর আরান্দা তাঁর হাত হারালেন। দুর্ভাগ্যজনক ভাবে এটি তাঁর ডান হাত। লােকজন হাত সংগ্রহ করে থাকেন। সেগুলাে ব্রোঞ…
Read more »অনুবাদঃ দেব বন্দ্যোপাধ্যায় অদ্ভুত ব্যাপার । কোথাও কিচ্ছু নেই, মেয়েটার হঠাৎ সব মনে পড়বে । একদৃষ্টিতে নিজের তর্জনীতে জড়িয়ে থাকা পান্নার আংটিট…
Read more »¡ Sea por Dios y Venga más! মূল গল্প - লাউরা এসকিভেল অনুবাদ- জয়া চৌধুরী আমার সব দুর্ভাগ্যের জন্য চোলে বেটি ই দায়ী। আপোলোনিও নিষ্পাপ। লো…
Read more »মেক্সিকোর গল্প অনুবাদ- জয়া চৌধুরী ---------------------------------------------------------------------------------- (নোট--পার্সিফোন= গ…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা