অনুবাদ: অভিজিৎ মুখার্জি আমাকে নিয়ে হাসাহাসি হওয়ার মতই লোক আমি। আজকাল অবশ্য আমাকে পাগল বলা হচ্ছে। এটাকে আমার পদোন্নতি বলেই গণ্য করা যেত, যদি ন…
Read more »অনুবাদ : অভিজিৎ মুখার্জি লোকটার মুখের ওপর এপ্রান্ত থেকে ওপ্রান্ত চলে গেছে একটা ভয়ঙ্কর দেখতে কাটা দাগ। নিখুঁত বৃত্তাকার একটা ফ্যাকাসে দাগ, …
Read more »অনুবাদ: অভিজিৎ মুখার্জী প্রথমেই একটু সংক্ষিপ্ত করে আত্মজীবনীমূলক একটি মুখবন্ধ। আমার মা ছিল একাধারে অসাধারণ বুদ্ধিমতী আবার অ্যালাবামার সবচেয়ে…
Read more »অনুবাদ : অভিজিৎ মুখার্জি ‘একটা বিশাল ঢেউ আমাকে আরেকটু হলে ভাসিয়ে নিয়ে যাচ্ছিল,’ গলা নামিয়ে, প্রায় ফিসফিস করে সপ্তমজন বলল। ‘সেপ্টেম্বরের এক বিকেলের …
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা