অনুবাদঃ ফজল হাসান আমি লেখালেখির জন্য সকালের সেটুকু সময় আলাদা করে রাখি, যখন সূর্য্যের উজ্জ্বল আলো আমার ঘরের ভেতর এসে টিবিলের কোণে ঠিকরে পড়ে এ…
Read more »ভাষান্তর: নাহার তৃণা রাতের বেলাতেই চমৎকার ভাবনাগুলো এসে ভর করে আমার মাথায়, যেন দিনের আমি এবং রাতের আমি দুজন সম্পূর্ণ আলাদা মানুষ। সে বলতো, ওসব…
Read more »ভাষান্তর : কুলদা রায় ইউক্রেনিয়ান পেরেস্কেভিয়ার পোলিশ স্বামী পেত্রো তাদের বাড়ির বাইরে পড়ে মরেছিল। আর তখন সে তাদের দুজনের যৌথ জীবন নিয়ে ভাবছি…
Read more »অনুবাদ : রঞ্জনা ব্যানার্জী মূল- Birds by Bruno Schulz লেখক পরিচিতি : পোলিশ ভাষার বিখ্যাত লেখক, শিল্পী, সাহিত্য সমালোচক, শিক্ষক শিক্ষক ব…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা