বাংলা অনুবাদঃ অমিতাভ চক্রবর্ত্তী ১ ইয়োশিকো হাত-খরচ পেত মাসে দুই ইয়েন বা ২০০ সেন, তার মানে চারটি ৫০ সেন মূল্যের রূপোর আধুলি। প্রতি মাসের শুরুতে ইয়োশ…
Read more »বাংলা অনুবাদ: অমিতাভ চক্রবর্ত্তী পাশে শুয়ে থাকা প্রেমিককে নিজের আগের সম্পর্কটার কথা বলতে শুরু করে থেমে যাওয়ায় সে জানতে চাইল সেই পর্বটা শেষ হয়েছে কবে।…
Read more »ইংরেজি অনুবাদ : ওয়াডিডা ওয়াসেফ বাংলা অনুবাদ : অমিতাভ চক্রবর্ত্তী আ রো একবার ও মনোযোগ দিয়ে কথাগুলো শোনার চেষ্টা করল কারণ ওখানে যা ঘটছিল সেটা ওর…
Read more »অনুবাদক : অমিতাভ চক্রবর্ত্তী টোনি কেড ব্যাম্বারার জন্য আমরা যারা কালো মেয়ে, তাদের ভিতরে ভিতরে এই গুনগুনানিটা সবসময় চলতে থাকে, কারো নজরে পড়ে না যদিও। …
Read more »অনুবাদ : অমিতাভ চক্রবর্ত্তী আমরা ছিলাম সেই তখন থেকেই যখন তোমরা সবে মানুষ হতে শুরু করেছিলে, তোমরা তখন জানতে না যে আমরা বয়ে নিয়ে চলেছি অগণন, অসংখ্য প্…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা