পর্ব: ৩৫ অনুবাদ: উৎপল দাশগুপ্ত স্কারলেট যখন ওই বাড়ি থেকে বেরিয়ে এল, বৃষ্টি হচ্ছে, ম্যাড়ম্যাড়ে ছাই রঙের আকাশ। চৌরাস্তার জওয়ানরা যার যার তাঁবুর ভেতরে…
Read more »পর্ব: ৩৪ ভাষান্তর: উৎপল দাশগুপ্ত পরের দিন সকালে সূর্য মাঝে মাঝে মেঘের আড়াল থেকে উঁকি মারছিল। যে ঝোড়ো হাওয়া সূর্যের ওপর থেকে মেঘ সরিয়ে দিচ্ছিল, সেই হা…
Read more »ভাষান্তর: উৎপল দাশগুপ্ত পরের দিন বিকেলে স্কারলেট আর ম্যামি যখন অ্যাটলান্টায় ট্রেন থেকে নামল, তখন বেশ জোরে ঠাণ্ডা হাওয়া বইছে, আকাশ কালো-ধূসর মেঘে ঢাকা…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা