অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত সাম্প্রতিক দশকগুলিতে, ক্ষুধার্ত শিল্পীদের প্রতি আগ্রহ অনেক কমে গেছে। একসময় যেখানে শিল্পীর ব্যক্তিগত নির্দেশনায় এই ধরণের বড় বড় …
Read more »অনুবাদ : উৎপল দাশগুপ্ত একজন ট্র্যাপিজ় শিল্পী – সংগীত-কক্ষের গোলাকার গম্বুজের চূড়ায় এই শিল্পের অনুশীলন করা হয়, এবং মানবজাতির দ্বারা অর্জনযোগ্য কোনো ক…
Read more »কে উ বলেন বিপ্লবের বছর, কারুর মতে প্রতিক্রিয়ার। এভাবে চিহ্নিত না করেও বলা যায়, এই শতাব্দীর ইতিহাসে ১৯৮৯ সাল এমনই এক ঝোড়ো বছর যার ঘূর্ণি হাওয়ায় অ…
Read more »Nobody Will Laugh অনুবাদ : তপতী রাহুত “আমাকে আর একটু স্নিভোভিৎজ দাও তো,” ক্লারা বলল আর আমি কোনও আপত্তি করলাম না। একটা বোতল খোলা আমাদের ক…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা