ভাষান্তর : ঋতো আহমেদ ছোট বেলায় সবসময় সে চেয়েছিল তার একটা পুতুলঘর হবে। তাই একটু বড় হতেই হায়াসিন্থ তার বাবা-মাকে জানালো তার আব্দার। তবে তার মা ছিলেন দ্…
Read more »বাংলা অনুবাদ : ঋতো আহমেদ [এই গদ্যটি লিখেছেন দক্ষিণ এশিয়ার বিদ্বান ব্যাক্তিত্ব ডেইজি রকওয়েল, যিনি অ্যামেরিকা থেকে এক কাজেলক্ষ্ণৌ পরিদর্শনে গিয়ে সেখানক…
Read more »ভাষান্তর : ঋতো আহমেদ [ পাঠ-সহায়িকাঃ কিন্তু কেন পাঠ-সহায়িকার প্রয়োজন পড়ছে এইখানে! তবে কি অনুবাদ যথাযথ হয়নি? অনুবাদকের মনের অতৃপ্তিই এই অ…
Read more »অনুবাদক : ঋতো আহমেদ সম্প্রতি হিন্দি লেখক গীতাঞ্জলী শ্রী’র উপন্যাস ‘রেত সমাধি’র ইংরেজি অনুবাদ [টম্ব অব স্যান্ড] করেছেন হিন্দি এবং উর্দু সাহিত্যের লেখক…
Read more »বাংলা ভাষান্তর: ঋতো আহমেদ [২৫শে জানুয়ারি, ২০১৯; শুক্রবার। শুক্রবার মানেই অনেক বেলা পর্যন্ত ঘুমাবো, সবসময় এইরকমই প্ল্যান থাকে আমার। আমরা যারা …
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা