অনুবাদ : ফারহানা আনন্দময়ী সেদিন সোমবারে সকালে যখন আমার গর্ভের জল ভাঙছিল, আকাশ ভেঙেও জল ঝরছিল অনিবার। লাগোসের এই উতল বর্ষণের সাথে খুব সখ্য আমার, বৃষ্ট…
Read more »মূল লেখা : হেলেনা লি বাংলা অনুবাদ : শাহনাজ রেজা চিমামান্ডা ন্গোজি আদিচি সমকালীন বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কণ্ঠ। তিনি একাধারে ঔপন্যাসিক, প…
Read more »২ ০১৫ সালের জুন মাসে নগুগি ওয়া থিয়োং’ও কেনিয়ার কেনিয়াত্তা বিশ্ববিদ্যালয় ও নাইরোবী বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি ভাষণ দিলেন। সেটির শিরোনাম ‘আমাকে আমি হতে শেখাও’…
Read more »অনুবাদ : কুলদা রায় আমরা ছিলাম একটি বড় ঘরে। তার পাশে একটি ছোট ঘর। সেখানে থাকে একজন তরুণী। সেখানে সে বহুদিন ধরে আছে। ‘ সে কেনো আমাদেরকে একটি গল্প বলে…
Read more »মূল গল্প- The Master’s Mirror অনুবাদঃ মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ ১ আয়নাটি সম্পর্কে আমি প্রথম শুনি হ্যাম্পস্টেডের রোসিক্রুশিয়ানদের একটি আলোচনাসভায়। সেটিতে আম…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা