অনুবাদ : হারুনুজজামান যু দ্ধ যে একটা চলছে, তা নিশ্চিতভাবেই জানত বুড়ো মিসেস ওয়াং। সকলেই জানত বেশ কিছুদিন ধরেই একটা যুদ্ধ চলছে—জাপানীরা চীনাদের মারছে। …
Read more »১. লাজার ফ্রিডমান দিন আর রাত্রি, আমাদের শ্বাস, শরীরের ঘাম আর বর্জ্য, আমাদের সমস্ত স্মৃতি ও নিরাশা এক হয়ে, একটা অভেদ্য লোহার পিণ্ড হয়ে আমাদেরকে পিষ…
Read more »অনুবাদ : মোহাম্মদ আসাদুল্লাহ শুরু থেকেই আমরা প্রস্তুত ছিলাম। আমরা এও জানতাম আমাদের কী করতে হবে। কারণ, আমরা প্রত্যেকেই সেটাকে অন্তত একশত বার করে দেখ…
Read more »অনুবাদ : নাহার তৃণা বাবার আদর্শ এবং সঙ্গী-সাথীদের মধ্যে বেড়ে ওঠা আমাদেও পেরাল্টা পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের মতো কর্কশ স্বভাব নিয়ে বেড়ে উঠেছিল। তার বা…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা