এ খনো পাহাড়ের ক্লিফে, ঈগল পাখির বাসা থেকে ঈগল পাখির বাচ্চার মত চিঁ চিঁ শব্দ শোনা যাচ্ছে। তবু বহুদূরে পাহাড়ের নিচ থেকে ভেসে আসছে ঘন্টার শব্দ, ধূপের গন…
Read more »‘আহা, কী সুন্দর রাজপুত্রের মত ছবি।’ বাংলাদেশ থেকে দীপের ছবি এসেছে পোস্টে। আজকাল আর কেউ চিঠি লেখে না। ছবি পাঠানো তো দূরের কথা। ই-মেইল ও প্রায় উঠে যা…
Read more »নাজের লেখা থেকে টিফিনের আলুভাজার কথা মনে হ’ল। একজন বলেছিল প্রত্যেক বাসার আলুভাজা আলাদা আলাদা। কথাটা সত্যি। শুধু ‘গোঁফ’ নয়, আলুভাজা দিয়েও মানুষকে …
Read more »কল্যাণী রমা প্রথম পর্ব পড়ার লিঙ্ক দ্বিতীয় পর্ব ------------------ মা’র ভাইবোনদের মধ্যে দাদুভাই-এর গ্রীন থাম্ব পেয়েছে আর একজন। বাপিম…
Read more »(১) ইউনিভার্সিটি ক্যাম্পাসের বাসায় বারান্দার অনেকটা অংশ ঘিরে ফেলা হয়েছে। ঘুম ভাংছে আমাদের মোরগের কোঁকর কোঁ শব্দে। ব্যাপার কি? দাদুভাই ভাবছে পরিব…
Read more »“Where has the starlight gone? Dark is the day How can I find my way home? Home is an empty dream Lost to the night… I know that the night …
Read more »অনুবাদঃ কল্যাণী রমা আইনের এক কপর্দকশূন্য ছাত্র নিজের সাথে কিছু অনুবাদের কাজ নিয়ে পাহাড়ের গরম ঝরণার কাছে এক সরাইখানাতে থাকতে গেল। শহর থেকে আসা তিন…
Read more »(১) ক্লাশ টেন পাশ দেওয়ার সময় ভূগোল নিয়েছিলাম। মনে হয়েছিল অন্য বন্ধুদের মত ধর্ম যদি নেই একটা ভাল কথাই শুধু শিখতে পারব, ‘অসতো মা সদ্গময় তমসো মা জ্…
Read more »ইয়াসুনারি কাওয়াবাতা ১৯৬৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পান। ‘স্নো কান্ট্রি’, ‘থাউজ্যান্ড ক্রেনস’, ‘দ্যা সাউন্ড অফ দ্যা মাউন্টেন’ উপন্যাসগুলোর জন্য ব…
Read more »অনুবাদঃ কল্যাণী রমা মেয়েটি মানুষটিকে বিয়ে করবার জন্য জন্মভূমি ছেড়ে আসামাত্র, তাকে মাঞ্চুরিয়ায় চিং-এ্যান পর্বতশ্রেণির আবহাওয়া পর্যবেক্ষণ দপ্তরে বদল…
Read more »(১) আবার অপেক্ষা করছি। কিসের এত অপেক্ষা আমার? এ কোথায় শুয়ে আছি? কোনও এক জলপ্রপাতে কি? কি জানি হয়ত আসলেই জলপ্রপাত! বামদিকের জানালা দিয়ে খুব অল্প …
Read more »অনুবাদঃ কল্যাণী রমা গত চার, পাঁচ বছর ধরে প্রতিটি নতুন বছরেই নোরা সাংকিচি নির্জনতায় ডুবে, একা একা কাটাচ্ছে - টোকিওর এক বহুতলা হোটেলে নতুন বছরের সন্ধ্…
Read more »ড্যান্স অফ্ ইয়ুথ – পাবলো পিকাসো। সবাই শান্তির পায়রার পাশ ঘিরে… কোনদিন কোন বিতর্কসভায় সুবক্তা ছিলাম না। কোন কথায় যুক্তি নেই, প্রতিযুক্তি …
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা