মূলগল্প: ইন্তিজার হুসেইন ভাষান্তর: নাহার তৃণা জাফর খুব অবাক হয়ে গেল সালমানকে দেখে। 'আরে, সালমান! তুমি? সত্যিই তুমি ফিরে এসেছ? কীভাবে এলে?…
Read more »উর্দু কথাসাহিত্যিক ইন্তিজার হুসেইনকে নিয়ে একটি বিশেষ আয়োজন প্রখ্যাত পাকিস্তানি সাংবাদিক, ছোট গল্প লেখক এবং ঔপন্যাসিক ইন্তিজার হুসেইন উর্দু সাহিত্যের …
Read more »অনুবাদ : প্রতিভা সরকার এইরকম কথা কেউ কখনও কল্পনাতেও শুনেছে! চোখের চশমা ঠিক করে নিয়ে গলাটা একটা রুমাল দিয়ে শুকনো করে মুছল সে। ঘামে একেবারে ভিজে গেছে, …
Read more »ইন্তিজার হুসেইন অনুবাদ : কুলদা রায় এক হাজারেরও বেশি গল্প বলেছিল শেহেরজাদ এক হাজার এক রাতে। আর তিনটি ছেলের জন্মও দিয়েছিল এ সময়কালে। শ্রোতারা গল্প শোনা…
Read more »অনুবাদ: রঞ্জনা ব্যানার্জী লোকটির মাথায় জখম। গাছের গুঁড়িতে সে মাথা এলিয়ে বিশ্রাম নিচ্ছিল। চোখ মেলে তাকাল এবং জানতে চাইল, “আমরা কি বেরোতে পেরেছি?” শ্ম…
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা