Fame is a bee It has a song— It has a sting— Ah, too, it has a wing. --Emily Dickinson* -- এ কদিক থেকে ভালোই। --মানে? --সবকিছু …
Read more »ছুটির সময় গ্রামের বাড়ি ফিরে এই বারান্দায় বসে, দিগন্তের দিকে তাকিয়ে থাকার সুখের সঙ্গে আর কোনো কিছুর তুলনা চলে না, যদিও এবার কোনো সুখের চোখ নিয়ে তাকাতে…
Read more »অনুবাদ: হামীম কামরুল হক ভ্লাদিমির তুচকভ: জন্ম-২৬ এপ্রিল ১৯৪৯। বর্তমান বয়স ৭০ বছর। কবি ও কথাসাহিত্যিক হিসেবে খ্যাতিমান। তাঁর এই গল্পটি ‘ফিফটি…
Read more »১. --কী নাম? --মেহদাদ ফেরদৌস। --কদিন ধরে এমন বোধ করছেন? --অনেকদিন। --মানে কত মাস বা বছর? --এই তো মাস ছয়েক। --নিজে কোন…
Read more »প্রত্যেকটি মানুষের জীবন, সে যেখানে বাসবাস করে বা বেড়ে ওঠে, সে অঞ্চলের বা দেশের রাজনৈতিক বাস্তবতার সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জাড়িয়ে যায়। আমরা দেখি জাদুবাস…
Read more »হামীম কামরুল হক ব্রতীরা ‘খতমের লাইনে’ কেন চলে গিয়েছিল? কেন তাকে নিশ্চিন্ত আরামের জীবন টানলো না? কেন সে তার শ্রেণির চেয়ে অনেক নিচে থাকা আরো কিছু…
Read more »হামীম কামরুল হক ইউরোপে উদ্ভূত হলেও জাদুবাস্তববাদের বিকাশ লাতিন আমেরিকায় এবং পরে এটি ছড়িয়ে পড়ে আফ্রিকা ও এশিয়ার সাহিত্যে। বর্তমান অব্দি এর যে…
Read more »হামীম কামরুল হক সাহিত্যে জাদুবাস্তববাদের প্রয়োগ কী করে হচ্ছে-- এই নিয়ে একটু সতর্ক থাকার দরকার আছে। কারণ এটা কোনো মোটাদাগের ফ্যান্টাসি নয়, রূপকও …
Read more »পাশের বাড়িতে কেউ কাশছে। তিনতলার বারান্দায় দাঁড়িয়ে দীপন সিগারেট টানছিল। বাড়িগুলো এখানে একটা আরেকটা গায়ে গায়ে। অথচ একে নতুন ঢাকাই বলা যায়। পুরানো ঢাকা…
Read more »১. আভাস ও প্রকাশ: জাদুবাস্তববাদের বৈশিষ্ট্যগুলিকে প্রায়শই অলৌকিক, অতিপ্রাকৃত, পরাবাস্তব এবং ফ্যান্টাসি, কখনো কখনো রহস্যময়তার সঙ্গে একাকার করে দেওয়…
Read more »গল্পপাঠ ১. ২০১৫ সালে কি কি গল্প লিখতে চেয়েছিলেন? লেখালেখির কি কোনো পরিকল্পনা করেছিলেন? হামীম কামরুল হক ১. আমি আগেও বলেছি, লেখালেখির পরিকল্…
Read more »শহীদ মিনারের বেদিতে তোড়াটা রেখে ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ানোর সময় কথাটা মুখে এসেও ফিরে যায়,‘আমি পারলাম না, বাবা। তোমার কথা রাখতে পারলাম না।’ রিজওয়ান নিচ…
Read more »হামীম কামরুল হক ছোটগল্পের প্রকৃত পাঠক খুব ভালো করে একটি বিষয় জানেন যে, গদ্যে লেখা এবং আকারে ছোট একটা কাহিনীকেই ছোটগল্প বলা হয় না। সাহিত্যর শুরুত…
Read more »‘গ্রামে গেলেই খালি পায়ের লোক খুঁজি। পাই না। প্রত্যেকের পায়ে হয় চপ্পল, নয়তো জুতা। হোক কম দামি; তাও খালি পায়ে আছে-- এমন একটা লোকও ইদানীং পাই না। যা…
Read more »হামীম কামরুল হক ১. বাখতিনের আখ্যানতত্ত্বের ভূমিকা ও খোয়াবনামা উপন্যাসের কয়েকটি সংযোগবিন্দু মিখাইল মিখাইলোভিচ বাখতিন (১৮৯৫-১৯৭৫)-এর প্রধান পরিচয় ত…
Read more »কুলদা রায় /১ ‘ যতটুকু আমি বুঝতে পারি ’ গল্পটিতে সেভাবে প্রচলিত ধরনের গল্প নেই। চরিত্রের মধ্যে দ্বন্দ্ব বা সংঘাত নেই। নেই কাহিনীর মধ্যে সাসপেনশন…
Read more »ছেলেগুলি গাড়িটাকে ঘিরে ফেলে। সবার হাতেই লাঠি। একজনের হাতে একটা ক্যান। ঘিরে দাঁড়াতে না দাঁড়াতেই দুজন গাড়ির দুপাশে গিয়ে গাড়ির কাঁচ ভাঙে। তারা সরে যেতে…
Read more »হামীম কামরুল হক ছোটগল্পের জায়গাটা দিনে দিনে খাটো হয়ে যাচ্ছে কিনা তা নিয়ে নানান সন্দেহ দেখা দিয়েছে। ‘মরে যাচ্ছে কিনা’ (আখতারুজ্জামান ইলিয়াস), বা…
Read more »হামীম কামরুল হক অনেক দিন আমার কোনো অসুখ হয় না। এমন লোক বলে দুম করে একদিন মরে যায়। আমি মরে গেলে ভালোই হতো। আম্মু শান্তি পেত। আরেকটা বিয়ে করতে পারত…
Read more »বাবা সময়সীমা বেঁধে দিয়েছিলেন । এই বছরের ভেতরে যদি মাথা থেকে ভূত নামে তো ভালো , নইলে নিজের পথ দেখো । ভূত তো দুটি । একটা লেখালেখির , আরেকটা নিধি …
Read more »গল্পপাঠ কথাসাহিত্যের একটি ওয়েবম্যাগাজিন। বাংলাদেশ, ভারত ও বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে থাকা বাংলা ভাষার গল্পকারদের লেখা এবং বিশ্বসাহিত্যের নির্বাচিত গল্প ও গল্পবিষয়ক রচনার অনুবাদ এখানে প্রকাশিত হয়।
সামাজিকতা